Réalisation :

• Assistant réalisateur : David W. Orton , Dennis Hall
• Scripte : Connie Willis

Écriture :

• Scénariste : Claude Binyon , Leo McCarey
• Auteur de l'œuvre originale : Pearl S. Buck

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Richard Rodney Bennett

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Oswald Morris
• Cadreur/Opérateur : Brian West
• Ingénieur du son : John Bramall
• Créateur des décors : Tom Morahan
• Décorateur : Jack Stephens
• Maquilleur : George Frost
• Coiffeur : Bill Griffiths
• Monteur : Gordon Pilkington
• Photographe de plateau : Robert Penn

Production - Distribution :

• Société de production : Twentieth Century-Fox Film Corporation (Los Angeles)
• Producteur : Leo McCarey
• Producteur associé : Cecil F. Ford
• Directeur de production : Jack Swinburne
• Distributeur d'origine en France : Twentieth Century Fox France
• Directeur de casting : Nora Roberts

Interprétation :

• Acteur : William Holden  (le Père O'Banion), Clifton Webb  (le Père Bovard), France Nuyen  (Siu Lan), Athene Seyler  (Soeur Agness), Martin Benson  (Kuznietsky), Edith Sharpe  (Soeur Theresa), Robert Lee  (Chung Ren), Marie Yang  (la mère de Ho San), Andy Ho  (le père de Ho San), Burt Kwouk  (Ah Wang), Weaver Lee  (Ho San)
Voir plus