Il ne le voulait pas mais pour lui sauver la vie après son accident, il a bien fallu lui injecter le fabuleux sérum. Et Steve Rogers est devenu un « superhomme ». Sous sa carrure d'haltérophile se dissimule pourtant un Américain bien tranquille qui a choisi d'être artiste peintre. Mais, chevalier du Juste et du Bien, il n'hésite pas, reprenant combinaison et moto de son père, toutes les deux aux couleurs de la Bannière étoilée, à devenir un nouveau Captain America, fidèle au poste, pour les grandes affaires. En voilà une. Un biologiste de renom a été kidnappé. Sans doute par le terroriste international Miguel, qui est entré en fraude aux Etats-Unis. Pas à pas, Captain America remonte la piste. D'un port où un produit illicite, indispensable à certains travaux du savant sur la prolongation de la jeunesse, a été débarqué à une petite ville fort inhospitalière où tout le monde a l'air effrayé ou furieux. Et où un agnelet disparu est retrouvé trois semaines après, mort de vieillesse. Tombe alors le message de Miguel : il va lancer un gaz « vieillissant » si on ne satisfait pas à ses conditions. Refus du gouvernement. Le gaz est largué. Mais Captain America, aidé d'une jeune et jolie veuve et de son petit garçon, progresse. Bientôt, il a localisé le repaire de Miguel : une prison fédérale dont celui-ci a usurpé la direction. Et Captain America survient, libère le biologiste et poursuit Miguel, qui perd la vie, victime de son produit vieillissant. Steve Rogers, lui, s'est remis à peindre. Dans une ferme, près d'une jeune et jolie veuve et d'un petit garçon.