Gus, dessinateur d'une trentaine d'années, vient d'échapper de justesse au cancer. A peine est-il remis que sa soeur Lizzie décide de prendre en main sa vie amoureuse. Lizzie s'y connaît en passion : elle est auteur à succès de livres à l'eau de rose. Lors d'un congrès, elle rencontre Emily, une ravissante journaliste, qu'elle convie aussitôt à dîner dans l'espoir de caser Gus. Le repas est un désastre mais Gus a le coup de foudre pour Emily qui ne s'intéresse pas à ce garçon timide et défiguré par la chimiothérapie. Blessée de voir le peu de succès que remporte son frère, Lizzie a une idée lumineuse : elle va le métamorphoser en l'un de ces mâles virils et mystérieux qui font vendre ses romans. D'abord réticent, Gus se prête au jeu. Sous la férule de sa soeur, il devient Lobo, aventurier néo-zélandais nanti d'une aura de mystère, d'une tignasse luxuriante et d'une superbe moto. Il sauve Emily lors d'un hold-up et la jeune fille tombe sous son charme allant même jusqu'à quitter son antipathique fiancé. Lorsque Gus lui révèle la vérité, Emily commence par se fâcher mais elle comprend finalement qu'elle l'aime pour lui-même. Ils partent ensemble tendis que Lizzie les observe avec des jumelles.