« Hôtel Terminus » est un documentaire de 4 h 27 construit à base de témoignages et d'interviews autour de Barbie et son époque. Il est composé de quatre grandes parties très ouvertes qui couvrent les différents périodes et itinéraires de Barbie. La première s'ouvre sur des joueurs de billard dans un café de Lyon qui parlent de Barbie ; de France à l'Allemagne, des témoignages sur son enfance alternent avec des anciens déportés qui parlent des tortures, un ex-membre de la Gestapo nous raconte l'histoire de la Gestapo de Lyon et du sinistre Hôtel Terminus, leur quartier général. Des résistants se souviennent aussi de l'affaire Hardy et de Jean Moulin. La deuxième partie concerne l'après-guerre et la participation des USA dans la fuite de nombreux nazis et en particulier de Barbie ; des anciens membres du CIC parlent du Rapport Ryan et de la collaboration des nazis avec les services secrets US dans la « chasse aux sorcières ». La période bolivienne forme la troisième partie avec la participation des nazis dans les affaires internes des pays latino-américains et leurs intérêts dans le trafic de drogue bolivien. La dernière nous ramène à Lyon et au procès Barbie ; Ophuls confronte des interviews de Vergès, l'avocat de Barbie, et des témoignages des habitants d'Izieu. Il termine sur une déportée qui revit sur les lieux son arrestation.
Mots clés :
Guerre 1939-1945, Procès, Torture, Nazi, Criminel de guerre