Le vieux Loomis fait enterrer vive sa jeune épouse : il n'aime pas les traîtres, dit-il à Armor, avant de le charger de récupérer 400 000 $ évaporés sur un bateau, l'argent du trafic de drogue que dirige Loomis en Amérique du Sud. Dans une prison de Boa Vista, Dani rêve à son frère Karl. Cole vient le délivrer : lui aussi s'intéresse au trafic, il travaille pour les "stups" américains, et Karl était lié à Loomis. Cole veut donc se servir de Dani, et celui-ci compte bien utiliser Cole pour récupérer le magot. Oui mais. il n'est pas très malin, Dani. Et Armor, secondé par la cruelle Maria, est sur leurs traces. Alors, Cole et Dani sont bien forcés de faire équipe. Les morts s'accumulent, d'autant qu'Armor joue son jeu en liquidant Loomis. C'est au Mexique que le bateau se trouve et qu'Armor et sa bande, Cole et Dani se retrouvent. Cole égare les bandits (et Dani !) sur un yacht "Le Matador", où Armor et les siens sont éliminés. L'argent était sur un rafiot, le "Gun Men", qui vogue vers le large avec Dani et Cole à bord.