Réalisation :

• Assistant réalisateur : Matthew Carlisle , Shiho Ito
• Scripte : Jeannie Talbot

Écriture :

• Storyboarder : Kalina Ivanov

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Howard Shore

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Elliot Davis
• Monteur : William A. Anderson , Angelo Corrao
• Mixeur : Rick Wadell
• Créateur des décors : Howard Cummings
• Directeur artistique : Beth A. Rubino
• Décorateur : Jeanette Scott
• Créateur des costumes : Jeff Ullman
• Maquilleur : Carla Martiny
• Coiffeur : Hiram Ortiz
• Coordinateur des cascades : Cliff Cudney
• Créateur du générique : Kenneth Stytzer
• Photographe de plateau : Sara Todd

Production - Distribution :

• Société de production : American Playhouse , Astral Films (Toronto) , Avenue Pictures , Down East Films , WGBH
• Producteur : Andrew Reichman , Marcus Viscidi
• Producteur délégué : Cary Brokaw , Lindsay Law
• Directeur de production : W.T. Viscidi
• Régisseur : Daniel Lupi
• Directeur de casting : Doug Aibel

Interprétation :

• Acteur : Beau Bridges  (John Alder), Vincent Phillip D'Onofrio  (Daryl Monahan), Arthur Kennedy  (Owen Coughlin), Kevin J. O'Connor  (Eddie Johnson), Will Patton  (le père d'Owen), Kate Reid  (Madame Wrangway), Georgia Engel  (Betty), Kathy Bates  (Mary Beth Alder), Mary Louise Parker  (Charlotte), Michael Lewis  (Joey Monahan), Martin Shakar  (Monsieur Castanho), Matthew Cowles  (le pompiste), Don Saunders  (l'animateur radio), Keith Reddin  (le docteur Pound), Brad Sullivan  (le pêcheur de homard), Ralph Williams  (Ernie), Lázaro Pérez  (l'oncle Reinaldo), Paul Cunha  (Jaime Castanho), Wellington Santos  (Carlos Castanho), Graciela Lecube  (Madame Castanho), Alex Goulart Jr.  (un Castanho), Manuel Januario  (un Castanho), Odete Amarelo  (une Castanho), Danielle DuClos  (Jane Alder), Deanna DuClos  (Amy Adler), Anna Bensaud  (Dee Dee Alder), Brooke Lawsing  (Carrie Alder), Margaret McFarland  (le bébé Adler)
Voir plus