Réalisation :

• Réalisateur seconde équipe : Ralph Ceder
• Assistant réalisateur : Wilbur McGaugh
• Scripte : Rose Loewinger

Écriture :

• Scénariste : Frank Tashlin , Devery Freeman
• Auteur de l'œuvre originale : Roy Huggins

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Heinz Roemheld

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Lester White
• Cadreur/Opérateur : Roy Clark , Ned Scott
• Ingénieur du son : Lambert Day
• Directeur artistique : Carl Anderson
• Décorateur : Wilbur Menefee , Louis Diage
• Créateur des costumes : Jean Louis
• Maquilleur : Robert J. Schiffer
• Coiffeur : Helen Hunt
• Monteur : Al Clark
• Photographe de plateau : Homer Van Pelt

Production - Distribution :

• Producteur : S. Sylvan Simon
• Producteur exécutif : Edward Small
• Distributeur d'origine en France : Columbia Films
• Société de production : Columbia Pictures

Interprétation :

• Acteur : Red Skelton  (Red Jones), Janet Blair  (Ann Elliot), Don McGuire  (Keenan Wallick), Hillary Brooke  (Madame Trist), Adele Jergens  (Miss Sharmley), Ross Ford  (Freddie Trist), Trudy Marshall  (Sara Franzen), Nicholas Joy  (le commissaire Gordon Trist), Donald Curtis  (Gregory Crukston), Arthur Space  (le lieutenant Quint), Selmer Jackson  (Henry Seward), Roger Moore  (le détective Foster), Stanley Andrews  (le détective Ferguson), Bud Wolfe  (Jiggers), David Sharpe  (Skitch), Chick Collins  (Blackie), Billy Jones  (Herman), Jimmy Lloyd  (le chauffeur), James Logan  (le majordome), Jimmy Hunt  (Junior), Ann Staunton  (la bonne), Verna Felton  (la mère de Junior), Garry Owen  (le laitier), Cliff Clark  (un officier), Kernan Cripps  (un officier), Mary Field  (le chef des rangers), Alex Melesh  (l'homme chauve), Harry Tyler  (le jardinier), Stephen Bennett  (le secrétaire), Emmett Vogan  (le médecin de la police), Charles Jordan  (le photographe), Virgil Johanson  (le policier en civil), Rod O'Connor  (le procureur), Jack Perrin  (le policier), Richard Wessel  (le sergent de police), William Newell  (le speaker de la police), Lee Phelps  (le chef des pompiers), Frank LaRue  (un mari), Allen Ray  (un mari), Dorothy Vernon  (la femme), Nan Holliday  (l'amoureuse), Michael Towne  (l'amoureux), Frank Mayo  (le membre du club), Vivian Mason , Charles Hamilton , Virginia Engels , Joe Gilbert , Judith Woodbury , Mary Bayless , George Hoagland , Susan Simon , Ann Burr , Peggy Miller
Voir plus