Réalisation :

• Assistant réalisateur : Wilbur McGaugh , Carter De Haven Jr.
• Scripte : Frances McDowell

Écriture :

• Scénariste : Frank Tashlin

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Heinz Roemheld

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Charles Lawton Jr.
• Cadreur/Opérateur : Emil Oster
• Ingénieur du son : Lambert Day
• Directeur artistique : Perry Smith
• Décorateur : James Crowe
• Créateur des costumes : Jean Louis
• Maquilleur : Gordon Hubbard
• Coiffeur : Helen Hunt
• Monteur : Charles Nelson
• Coordinateur des cascades : Chuck Hamilton , John Kascier

Production - Distribution :

• Société de production : Columbia Pictures
• Producteur : John Beck
• Directeur de production : Jack Fier

Interprétation :

• Acteur : William Bendix  (Bill Johnson), Una Merkel  (Betty Johnson), Ray Collins  (Jonah Evans), Gloria Henry  (Lucy), Richard Taylor  (Bob Landon), Connie Marshall  (Susan), William Frawley  (Jimmy O'Brien), Tom D'Andrea  (Roscoe Snooker), Luther Crockett  (Sam Austin), Jeff York  (Panhandle Jones), Glen Thompson  (Lanky), Jim Bannon  (Dusty), Alan Hale Jr.  (Harry Shay), Charles Cane  (George, un arbitre), Bob Ryan  (un arbitre), Emory Parnell  (un arbitre), Charles Sullivan  (un policier), Stanley Blystone  (un policier), Joseph Crehan  (Tom), William Newell  (Ted), Raymond Largay  (Monsieur Beamish), Tom Hanlon  (le présentateur de baseball), Frank Hagney  (un vigile), Ralph Volkie  (un vigile), Larry Barton  (un vigile), Dudley Dickerson  (le jardinier), Harry Hayden  (le directeur de l'hôtel), Murray Alper  (le pompier), Mike Mahoney  (le jeune pompier), Jean Willes  (la jolie fille), Ward Wood  (le stagiaire), Lois Hall  (la secrétaire), Douglas Evans  (le médecin), Ralph Dunn  (l'électricien), Vernon Dent  (le directeur de la compagnie du téléphone), Lyn Thomas  (la jolie épouse), Edythe Elliott  (la vieille dame), Chili Williams  (la choriste), Joe Recht  (le liftier), Kernan Cripps  (le chef des pompiers), Eric Bergman  (un formateur d'arbitres), Edward Harris  (un formateur d'arbitres), Raymond W. Snyder  (un formateur d'arbitres), Dewey Widmer  (un formateur d'arbitres), Francis Hugh McDonald  (un formateur d'arbitres), Art Jacobs  (Welch, un formateur d'arbitres), Larry McGrath  (Rogers), Matt McHugh  (Jack, un arbitre), Jerry Mickelsen  (le coureur), Ralph Littlefield  (le chef de gare), Harry Tyler  (le barman), Phil Mazzeo  (un arbitre professionnel), Ralph Cunningham  (un arbitre professionnel), Richard Wessel  (un receveur), Billy Gray  (un receveur), Cliff Dapper  (un receveur), Gilly Campbell  (un receveur), Jean-Pierre Roy  (un receveur), George Metkovich  (un homme de première base), Irv Noren  (un homme de première base), Murray Franklin  (un homme de première base), Gerald Priddy  (un homme de deuxième base), Duke Snider  (un homme de deuxième base), Tommy Ivo  (un homme de deuxième base), Ted Dean  (un homme de deuxième base), Lou Stringer  (un homme de troisième base), Jim Baxes  (un homme de troisième base), Wm "Bill" Phillips  (un homme de troisième base), Andrew Skurski  (un homme de troisième base), Frank Kelleher  (un homme d'arrêt court), Bill Schuster  (un homme d'arrêt court), Fred Millican  (un homme d'arrêt court), Pinky Woods  (un lanceur), Willard Ramsdell  (un lanceur), Chuck Herman  (un lanceur), Edward Oliver  (un lanceur), Bill Van Winkle  (le joueur de champ intérieur), Chief Yowlachie  (l'indien), Myron Healey  (l'opérateur), Larry Olsen  (Johnny), Sam Balter  (le présentateur de télévision), John Wald  (le commentateur radio), Almira Sessions  (une fan), Mickey Simpson  (un fan), Henry Kulky  (un fan), Karen Randle  (une fille), Joyce Otis  (une fille), Shirley Ballard  (une fille), Tony Taylor  (le garçon), Bob Perry , Mike Lally , Warren Mace , Leslie Sketchley , Ray Dawe , Wally Rose , Leo Sulky , Al Thompson , George Lloyd , Richard Bartell , Chester Clute , William Norton Bailey , Pat O'Malley , Allen Schute , Ted Jordan , Bert LeBaron , Pat Moran , Tommy Mann , Donald Kerr , Jack Gargan , Phillip Adams , Emil Sitka , Bud Osborne , Charles Hamilton , Al Hill
Voir plus