Benjy Taylor est un jeune homme issu d'une famille modeste des faubourgs de Los Angeles. Flic de profession, il est aussi un passionné de voitures de courses et de mécanique. A Los Angeles, le trafic de vol de voitures se porte bien. Deux bandes rivales se disputent le marché des Porsches qui seront démontées et reconstituées dans des ateliers spécialisés. Ted Varrick, un fils de riche, est propriétaire de l'un d'eux. La police a infiltré un flic sur l'affaire, mais celui-ci est découvert et éliminé. Benjy est choisi pour le remplacer. Il se fait engager comme mécanicien et se fait appeler Bill. Son dynamisme et sa passion pour les voitures de courses attire l'attention de Ted et peu à peu une amitié se noue. Ted présente Ann, sa soeur, à Bill qui tombe amoureux, succombe à ses charmes et à la vie nouvelle qui s'offre à lui, pleine de luxe. Ted l'initie au dangereux plaisir du vol de voitures et Bill en oublie presque son rôle d'infiltré et défend Ted devant ses supérieurs. Mais l'affaire se gâte, un des chefs du gang est sauvagement assassiné par la bande adverse et Ted Varrick va alors le venger, tuant froidement ses adversaires ainsi que le chef de Bill/Benjy, dont il apprend la véritable identité. Ce qui n'était qu'un jeu devient froide réalité et Bill va redevenir Benjy le flic. Malgré son amitié pour Ted, il veut l'arrêter. Un « duel » s'engage, Benjy abat Ted.