Réalisation :

• Assistant réalisateur : Kôzô Tashiro

Écriture :

• Scénariste : Yasujirô Ozu , Kōgo Noda

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Toshirō Mayuzumi

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Yūharu Atsuta
• Monteur : Yoshiyasu Hamamura
• Ingénieur du son : Yoshisaburo Seno
• Décorateur : Tatsuo Hamada

Production - Distribution :

• Société de production : Shochiku Company (Tokyo)
• Producteur : Shizuo Yamanouchi

Interprétation :

• Acteur : Chishū Ryū  (Keitaro Hayashi), Kuniko Miyake  (Tamiko Hayashi), Yoshiko Kuga  (Setsuko Arita), Koji Shitara  (Minoru Hayashi), Masahiko Shimazu  (Isamu Hayashi), Keiji Sada  (Heichiro Fukui), Toyo Takahashi  (la soeur de Heichiro Takui), Haruko Sugimura  (Madame Haraguchi), Eiko Miyoshi  (la grand-mère Haraguchi), Sadako Sawamura  (Madame Okubu), Haruo Tanaka  (le colporteur), Masuo Fujiki  (Zeinichi, dit Zen), Hajime Shirata  (Kozo), Teruko Nagaoka  (Madame Tomizawa), Eijirō Tōno  (Monsieur Tomizawa), Kyoka Izumi  (Midori Maruyama), Akira Ôizumi  (Akira Maruyama), Fujio Suga , Taiji Tonoyama , Keijirô Morozumi , Mutsuko Sakura , Hoichi Takeda , Toshio Shimamura , Tsûsai Sugawara
Voir plus