Au Japon des temps féodaux, la princesse héritière des Azikonzi, après la défaite de sa tribu, est recueillie et cachée dans la montagne par son fidèle Samouraï Rokourota. Celui-ci cherche à la faire passer en territoire allié avec le trésor (de l'or en barres) qu'il a pu sauver pour restaurer sa dynastie. Mais les frontières sont sévèrement gardées par les vainqueurs. Au cours de ce long périple, deux paysans, pillards et profiteurs, proposent leurs services quand ils s'aperçoivent que l'or est caché dans des fagots de bois que les fugitifs, pour donner le change, transportent avec eux.
Ouvrage : Japanese films : a filmography and commentary, 1921-1989 / by Berverley Bare Buehrer . - Jefferson ; London : McFarland, 1990
Ouvrage : The films of Akira Kurosawa [Biographie Filmographie] / Donald Richie ; with additional material by Joan Mellen . - Berkeley ; Los Angeles ; London : University of California Press, 1984
Périodique : Bianco e nero (ITA), n° 1, janvier 1961
Périodique : Cahiers du Cinéma (Les), n° 164, mars 1965
Périodique : Cinéma 74, n° 89, septembre 1974
Périodique : Cinématographie Française (La), n° 2072, juin 1964