Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jacob Gärtner

Écriture :

• Scénariste : Alexis Granowsky , Léo Lania
• Auteur de l'histoire : Hans Hömberg

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Karol Rathaus
• Parolier des chansons originales : Erich Kästner

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Reimar Kuntze , Heinrich Balasch
• Monteur : Paul Falkenberg , Conrad von Molo
• Ingénieur du son : Hans Grimm , Hans Bittmann
• Créateur des décors : Erich Czerwonski
• Créateur des costumes : Edward Suhr
• Maquilleur : Karl Holek , Bruno Cieslewicz
• Photographe de plateau : Eugen Klagemann

Production - Distribution :

• Société de production : Tobis-Tonbild-Syndikat AG (Berlin)
• Producteur : Ernst Nölle
• Producteur exécutif : Mark Asarow , Hans Conradi
• Distributeur dans le pays d'origine : DLS - Deutsches Lichtspiel-Syndikat

Interprétation :

• Acteur : Alfred Abel  (le bourgmestre), Peter Lorre  (le journaliste Stix), Harald Paulsen  (l'architecte Stark), Ludwig Stössel  (l'hôtelier Brunn), Hedy Kiesler  (Helene, la fille du bourgmestre), Margo Lion  (Viola Volant), Ilse Korseck (la secrétaire), Liska March  (Eve Lune), Gaby Karpeles (l'assistante d'Eve Lune)
Voir plus