Simon est comédien dans un cabaret minable. Hein, lui, bourgeois prospère, est courtier en bourse. Depuis des années, ces deux frères van Oyen ne se sont pas vus. Ils ont beau habiter l'un et l'autre Amsterdam, tout les sépare. D'autant que la fortune de Hein vient de la succession paternelle. Simon, renié par son père à cause de sa façon de vivre, n'a pas profité des richesse familiales. En fait, c'est Hein qui s'est arrangé pour que Simon n'ait rien. Et lorsqu'ils arrivent ensemble au chevet de leur père à l'agonie, Hein fait tout pour écarter Simon. Les dernières paroles du vieillard sont pour lui, mais il n'est pas là pour les entendre. Et Hein, avant de repartir, s'arrange pour éliminer toute trace de ses forfaits. Simon, lui, s'apprête à conduire le cadavre de son père vers le Grand Nord, à Pervola où il voulait être enterré aux côtés de sa femme. Au dernier moment, Hein décide de se joindre à l'expédition guidée par le jeune Aapo. Dans la neige, dans le froid, les caractères apparaissent. Hein est faible, peureux. Simon, malgré ses apparences, a du ressort. Il comprend peu à peu ce qui est arrivé en regardant de vieilles photos et en découvrant des lettres falsifiées par Hein. La tension arrive à son comble, le chariot transportant les trois hommes brûle. Aapo et Simon partent, Hein fuit. Des soldats à ski le retrouvent et il reprend sa vie à la bourse. Plus tard, au théâtre, Simon joue leur aventure. Hein est là. Ils se réconcilient.