Dans un hameau, au bord d'un lac, la caméra emmène les spectateurs vivre presque une année avec deux petits enfants qui se sont pris d'amitié pour une loutre qu'ils ont apprivoisée et qu'ils élèvent en cachette de leurs parents et de tous les adultes du village. Nous connaissons avec eux, et même mieux qu'eux, puisqu'ils ne se sont pas trouvés partout où étaient cachés les opérateurs, tous les animaux de la région et leurs réactions diverses : le lynx affamé, l'audace de la renarde en quête de nourriture pour ses petits, l'étonnement du lièvre, l'angoisse du chien pris au piège, la stupéfaction des chouettes, et, bien entendu, nous aimons comme eux les loutres et les jolis renardeaux. Quand la loutre reprend sa liberté, eh bien, comme l'enfant après un moment de déception, nous pensons aussi, comme lui, que cette jolie histoire a bien fini.