Retour de vacances : Ulrik, maniaque de la caméra-vidéo, et Monika Hansson, leurs amis Fredrik et Helene, et les enfants des deux couples vont maintenant reprendre leur vie normale, dans leur petite banlieue suédoise. Une nuit, Ulrik s'éveille en hurlant. Puis s'apaise... Au matin, Monika n'est plus là, le lit est trempé de sang, ses enfants ont disparu. Ulrik se décide à prévenir la police : le curieux inspecteur Levin va enquêter. Une consultation chez le docteur Christian révèle à Ulrik qu'il est somnambule. Il va dès lors chercher à comprendre, arrimant sa caméra à son cou afin de se filmer quand il dort. Sa fille aînée, Saga, qui le méprise, intervient, suspicieuse, puis traquée à son tour. Ulrik découvre qu'il parvient à conduire pendant ses crises, qu'il a transporté d'étranges sacs sanguinolents dans son coffre. A-t-il tué femme et enfants ? Ou bien ne serait-ce pas Fredrik, Helene et les leurs qui auraient été ses victimes ? En fait, rien de tout cela. Après son malaise nocturne, Ulrik est tombé dans le coma, il se réveille maintenant à l'hôpital. Toutes ses peurs, ses violences meurtrières, n'étaient que cauchemar. L'inspecteur et le docteur sont de simples employés, Monika et ses enfants sont là, Helene et les siens aussi. Seul Fredrik manque. Fredrik, dont Ulrik avait découvert qu'il avait une liaison avec Monika...