Expulsée de son logement par une banque, Lina, 81 ans, ne s'adapte pas à son nouveau domicile : un hospice de vieillards menacé de fermeture dont le directeur est inhumain et les pensionnaires de véritables morts-vivants. Seul, Gustav, 84 ans, lui parle et l'encourage, pour ne pas se laisser mourir, à se venger de quelque chose ou de quelqu'un. Ainsi, Lina décide-t-elle de réagir contre la banque : Gustav, mis sous tutelle pour escroquerie envers une banque, justement, va l'aider. Dès lors, Lina se sent mieux, s'achète un vélo, apprend à jouer au Monopoly (Gustav est son professeur) pour s'initier aux opérations bancaires. Son rêve est d'acheter une maison en Sardaigne pour des amis immigrés. Grâce à une lettre de recommandation de Gustav (!), elle ouvre un compte bancaire pour y verser régulièrement le montant de soi-disant loyers ; lors du premier dépôt, Gustav l'aide grâce à la caisse de l'hospice. Digne de confiance auprès de la banque, Lina, maquillée et bien habillée, emprunte ainsi 20 000 marks. La Sardaigne est proche. elle y achète, comme prévu, une grande maison au nom de ses amis, se réservant le droit d'occupation jusqu'à sa mort. Mais la police l'arrête : cependant, grâce à son âge, Lina ne peut être incarcérée et la bonne foi de ses amis italiens étant prouvée, la maison leur est laissée. De retour à l'hospice, Lina est placée sous tutelle mais garde son droit d'occupation : elle ira certainement en Sardaigne, avec Gustav, l'année prochaine.