Réalisation :

• Réalisateur seconde équipe : Charles Braive
• Assistant réalisateur : Charles Braive , François Ouimet , Robert Ditchburn

Écriture :

• Scénariste : Timothy Bond , Peter Jobin , John Saxton
• Auteur de l'œuvre originale : John Saxton

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Bo Harwood , Lance Rubin

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Miklós Lente
• Cadreur/Opérateur : David Douglas
• Ingénieur du son : Richard Lightstone
• Créateur des décors : Earl Preston
• Maquilleur : Jocelyne Bellemare
• Monteur : Debra Karen
• Coordinateur des effets spéciaux : King Hernandez , Bill Doane , Warren Keillor , Ron Ottesen
• Coordinateur des effets sonores : Jeff Bushelman , Pat Somerset
• Coordinateur des cascades : Max Kleven

Production - Distribution :

• Société de production : CFDC - Canadian Film Development Corporation , The Birthday Film Company , Famous Players
• Producteur : John Dunning , André Link
• Producteur associé : Lawrence Nesis
• Directeur de production : Ginette Hardy
• Distributeur d'origine en France : Columbia Films
• Régisseur : Estelle Lemieux

Interprétation :

• Acteur : Melissa Sue Anderson  (Virginia Wainwright), Glenn Ford  (le docteur David Faraday), Lawrence Dane  (Hal Wainwright), Sharon Acker  (Estelle Wainwright), Frances Hyland  (Madame Patterson), Tracy E. Bregman  (Ann), Jack Blum  (Alfred), Matt Craven  (Steve), Lenore Zann  (Maggie), David Eisner  (Rudi), Michel-René Labelle  (Etienne), Richard Rebiere  (Greg), Lesleh Donaldson  (Bernadette), Lisa Langlois  (Amelia), Earl Pennington  (le lieutenant Tracy), Murray Westgate  (le gardien), Jérôme Tiberghien  (le professeur Heregard), Maurice Podbrey  (le docteur Feinblum), Vlasta Vrana  (le barman), Walter Massey  (le chef des délégués), Griffith Brewer  (Verger), Alan Katz  (le petit ami d'Ann), Ron Lea  (le petit ami d'Amelia), Terry Haig  (l'assistant de Feinblum), Karen Stephen  (Miss Calhoun), Louis Del Grande  (le chirurgien), Nicholas Kilbertus  (l'anésthésiste), Damir Andrei  (le jeune chirurgien), Gina Dick  (la serveuse), Stephanie Miller  (l'infirmière de l'hôpital), Steven Mayoff  (l'officier de police), Aram Barkev  (un délégué), Alan Barnett  (un délégué), Paul Board  (un délégué), Marc DeGagne  (un délégué), Bruce Gooding  (un délégué), Victor Knight  (un délégué), Rollie Nincheri  (un délégué), Keith Sutherland  (un délégué), Herbert Vool  (un délégué), Len Watt  (un délégué), Joe Wertheimer  (un délégué), Nancy Allan  (une pom-pom girl), Karen Hynes  (une pom-pom girl), Tracy-Marie Langdon  (une pom-pom girl), Debbie McGellin  (une pom-pom girl), Kathy Reid  (une pom-pom girl), Lori Timmons  (une pom-pom girl), Debbie Tull  (une pom-pom girl), Lynn Wilson  (une pom-pom girl)
Voir plus