Un proviseur de lycée apprend, le jour de la rentrée, qu'un pensionnat de jeunes filles doit être hébergé dans se murs avec ses garçons. La directrice mène ses filles à l'assaut des meilleurs locaux et la cohabitation finit par s'organiser. Mais des parents de filles annoncent leur visite simultanément à des délégués de l'université qui pensent trouver un collège de garçons. On essaye, avec la complicité des élèves, de ne montrer que des jeunes filles aux uns et que des jeunes gens aux autres. Un accroc inattendu dévoile la vérité.