Le père, la mère, le fils et sa femme, leurs deux petits enfants, partent un dimanche en forêt. A peine installée, la famille Homolka, troublée par des appels au secours, préfère regagner Prague plutôt que de se porter à l'aide d'éventuels accidentés. De retour dans l'appartement, on commence à discuter d'un emploi du temps. Mais personne ne parvient à s'accorder, le ton monte, on en profite pour se faire des reproches, les portes claquent. Les enfants profitent de la confusion générale pour faire des bêtises et de nouveau on se dispute sur l'éducation, sur le mariage, sur le passé. Tout se termine quand même par une soirée dansante, quitte à recommencer le jour suivant.