En maison de correction à la suite d'un hold up, Brenno possède un pistolet qu'il a caché. Ses camarades veulent découvrir ce pistolet. Poursuivi par la bande de garçons, cerné par eux, Brenno commence à subir le supplice du tatouage avec une perceuse électrique. Un surveillant surgit et disperse les assaillants. Brenno est confié à des parents adoptifs, un ménage ayant déjà recueilli une « nièce ». Atmosphère luxueuse de ces bourgeois voulant jouer aux parents indulgents et procurant une vie confortable et libre aux deux jeunes vivant sous leur toit. Brenno, d'abord apprenti cuisinier, montre peu de goût pour son travail. Il est confié au frère de son bienfaiteur, marchand de tapis. Brenno ne tarde pas à s'éprendre de la coquette et libre Gaby, la « nièce » vivant auprès de lui. Les parents adoptifs voient cette liaison d'un oeil indulgent. Les relations du couple adulte sont assez passionnées et la présence des jeunes gens crée un climat ambigu. Désemparé par le jeu cynique de Gaby qui le repousse après s'être donnée à lui, Brenno, au cours d'une promenade, prend son pistolet et abat froidement ses parents adoptifs avant de reprendre le chemin de la maison de redressement.