Un jeune Américain déluré d'une dizaine d'années, Arnold, apprend que Monsieur Scheck, dont le slogan est "Changer, c'est bien !", donne trente jours aux habitants pour quitter leurs maisons car il veut édifier, avec l'accord de la mairie, un centre commercial. Horrifié, Arnold riposte en faisant signer une pétition puis en organisant un concert. Mais l'ignoble Scheck a détourné l'autorisation obtenue par Arnold et la police intervient pour empêcher le concert. Les adultes capitulent. Et si la grand-mère d'Arnold, rebelle dans l'âme, se fait embarquer, le grand-père, lui, prépare les paquets. Il raconte qu'un épisode de la guerre d'Indépendance s'est déroulé dans le quartier. Ils convainquent un archiviste de faire des recherches, puis le coroner, passionné d'histoire, leur confirme que ce conflit a été authentifié par un document de l'époque, qui a été acheté aux enchères par Futur Tek, la société de Scheck. Grâce à Helga, qui est amoureuse d'Arnold, ils font la connaissance de Bridget, spécialiste de l'espionnage qui les transforme en agents secrets, chapeau et lunettes noires. Alors qu'ils sont sur le point de récupérer le document qui permettrait de contrer les visées de Scheck, celui-ci le détruit. Heureusement, Arnold pense à récupérer la cassette de vidéo surveillance : Scheck s'est confondu lui-même. Le quartier est sauvé.