Malgré ses quarante ans, peut-être à cause d'eux, Kata ressent le besoin éperdu d'avoir un enfant. Cela n'empêche pas Joska, l'homme de sa vie, qui travaille comme ajusteur dans la même usine qu'elle, marié depuis longtemps et père de deux enfants, de juger cette envie insensée. Comme pour répondre à l'attente de Kata, voilà qu'Anna apparaît dans son existence. Pensionnaire du « home » voisin, centre où l'Etat prend en charge des adolescents rejetés par leurs parents, la jeune fille demande à Kata la permission de rencontrer chez elle le garçon qu'elle aime, Sanyi. D'abord réservée, Kata s'attache à la jeune fille. Et lorsque celle-ci se voit forcée de changer de lieu de résidence, Kata parvient, en plaidant sa cause devant le directeur du Centre, à faire venir Anna chez elle. Parallèlement et presque insensiblement, sa liaison avec Joska souffre de cet enfant si âprement désiré et qui demeure entre eux. Accompagnée de Sanyi, Kata arrache aux parents d'Anna, qui est mineure, leur consentement au mariage de leur fille. En même temps, elle se décide à entreprendre des formalités administratives qui lui permettront d'adopter un bébé. Anna et Sanyi se marient ; on rit, on danse, on pleure aussi au cours d'une noce où Anna se ferme un instant devant un Sanyi décontenancé : rien n'est vraiment simple dans l'existence. Rien ne sera simple non plus pour Kata qui, un bébé, son bébé dans les bras, s'éloigne vers son destin.