Mary Forbes va quitter Rome pour rejoindre son mari en Amérique. Elle n'est pas allée au rendez-vous du beau Giovanni, pour lequel elle éprouve un amour partagé. Mais Giovanni la rejoint à la gare, obtient qu'elle prenne le train suivant et cherche au milieu du tourbillon de la foule quelques instants d'intimité avec celle qu'il aime. A plusieurs reprises, Mary semble sur le point de céder, retenue toutefois par son sens du devoir ou par des incidents fortuits. C'est l'histoire de cette lutte qui nous est contée. Giovanni manque d'être écrasé par un train et la scène émeut tellement Mary qu'elle accepte de le suivre dans un wagon isolé. Découverts par un employé, le couple est conduit au commissariat. Mais devant la parole donnée par Mary qu'elle partira seule, le commissaire ferme les yeux. La séparation a lieu, déchirante et définitive.