Ray Pluto est détective à New York. Au cours d'une fusillade dans un snack, tandis qu'il saisit son arme pour abattre le forcené, il est pris d'un mal de dos soudain, tombe et s'assomme contre les barreaux d'une chaise. Il devient dès lors la risée de la police et les médias s'acharnent contre lui. Il s'adresse au docteur Ann Beamer, une chiropraticienne à la technique particulière, avec laquelle il entame une aventure qu'il interrompt peu après. Il pêche avec Juan, son voisin, lorsque deux individus armés tentent de tuer ce dernier. Ray les fait fuir en blessant l'un d'eux avec son hameçon. La propre fille de Juan les a payés pour assassiner son père qui l'interdit de se tatouer. Deux jeunes gens, tous les deux en costume rouge vif, également locataires dans le même immeuble, réfléchissent à l'écriture d'un scénario qu'ils comptent bien voir récompenser à Cannes. Un soir, les deux malfrats débarquent chez Juan et le poignardent devant sa fille. Persuadés que les apprentis cinéastes ont vu la scène, alors qu'ils ne faisaient que répéter, ils se jurent de revenir les éliminer. Pluto enquête malgré le refus de son chef. Les tueurs reviennent. Pluto est justement chez les garçons pour apporter une touche de réalisme à leur scénario. Il réussit à les intercepter et devient le héros de la police. Juan s'en sort et Ray donne rendez-vous à Ann.