Écriture :

• Scénariste : Michael Powell , Emeric Pressburger
• Auteur de l'œuvre originale : Jules Barbier , Dennis Arundell , Jacques Offenbach

Musique :

• Compositeur de la musique préexistante : Jacques Offenbach

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Christopher Challis
• Chorégraphe : Frederick Ashton
• Directeur artistique : Arthur Lawson
• Décorateur : Hein Heckroth
• Créateur des costumes : Hein Heckroth
• Monteur : Reginald Mills

Production - Distribution :

• Société de production : London Film Productions , Michael Powell & Emeric Pressburger Productions , British Lion Film Corporation , The Archers
• Producteur : Michael Powell , Emeric Pressburger
• Producteur associé : George R. Busby
• Distributeur d'origine en France : Filmsonor

Interprétation :

• Acteur : Robert Rounseville  (Hoffmann), Moira Shearer  (Stella / Olympia), Robert Helpmann  (Lindorf / Coppelius / Dapertutto / le docteur Miracle), Leonide Massine  (Spalanzani / Schlemil / Franz), Pamela Brown  (Nicklaus), Frederick Ashton  (Cochenille), Ludmilla Tchérina  (Giulietta), Ann Ayars  (Antonia), Meinhardt Maur  (Luther), Lionel Harris  (Pitichinaccio), Mogens Wieth  (Crespel), Philip Leaver  (Andreas), Edmond Audran  (Cancer), John Ford , Richard Golding , Thomas Beecham
Voir plus