Réalisation :

• Assistant réalisateur : Peter Bolton
• Scripte : Joan Davis

Écriture :

• Scénariste : Robert L. Joseph

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Richard Arnell

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Douglas Slocombe
• Cadreur/Opérateur : Chic Waterson
• Monteur : Frederick Wilson
• Ingénieur du son : Wally Milner , Len Shilton
• Décorateur : Tom Morahan
• Créateur des costumes : John McCorry
• Maquilleur : Ken MacKay
• Coiffeur : Iris Tilley

Production - Distribution :

• Société de production : Hubris Productions
• Producteur : Robert L. Joseph
• Producteur associé : Shirley Bernstein

Interprétation :

• Acteur : Stephen Boyd  (Alex Stedman), Jack Hawkins  (Sir Frederick Belline), Richard Attenborough  (Alfred Price Gorham), Diane Cilento  (Anne Tanner), Pamela Franklin  (Catherine Whitset), Paul Rogers  (le docteur Milton Gillen), Alan Webb  (Alden Hoving), Rachel Kempson  (Mildred Hoving), Peter Sallis  (Lawrence Jacks), Patience Collier  (Madame Pelton), Freda Jackson  (Madame Bales), Judi Dench  (Miss Humphries), Peter Copley  (le docteur Leo Whitset), Nigel Davenport  (Lew Harding), Charles Lloyd Pack  (Dermot McHenry), Barbara Hicks  (la secrétaire de police), Ronald Leigh-Hunt  (l'officier de police), Geoffrey Adams  (le chef de rayon), James Maxwell  (Mark), Gerald Case  (Mister Bickes), Neal Arden  (Mister Morgan), Sarah Brackett  (l'infirmière)
Voir plus