Le jeune boxeur Mario ne peut discuter avec ses amis sans leur asséner de vigoureux coups de poing. Il vient par mégarde d'assommer un policier. Il est arrêté et emprisonné pour quelques semaines, malgré les supplications de sa fiancée Nannina. Cette dernière, devenue caissière d'un café, par ses charmes et ses coquetteries gagne les complaisances du patron, M. Oresto, aussi bien que lus empressements d'un voisin, Gracco Marcelli. Nannina est ambitieuse et pour conquérir une auberge sur les pentes du Janicule, elle accepte de devenir la fiancée du vieil Oresto, bien qu'elle n'oublie par Mario. Dans une suite de quiproquos burlesques, Oresto, puis Gracco, se croient les élus du c?ur de Nannina, qui fait la coquette avec les deux pour conserver sa guinguette. Mais ses faveurs resteront finalement à Mario, enfin libéré, et qui arrive à temps pour reprendre jalousement sa fiancée.