Tex le cowboy vit au milieu des Indiens Navajos. Son ami, c'est Tiger Jack, l'un des plus valeureux guerriers. Un jour, Kit Carson vient l'avertir que l'armée le réclame pour mettre fin aux vols d'armes dont ses convois font l'objet. Tex part aussitôt avec Kit et Tiger Jack. En chemin, ils aperçoivent un chariot détruit dont l'équipage a été momifié de façon étonnante. Les voleurs d'armes sont donc doués d'étranges pouvoirs. Parvenus à la ville, ils se rendent chez l'un des puissants propriétaires qu'ils soupçonnent d'activités louches. Une fusillade éclate. Ils tuent tous leurs adversaires, sauf Quetzal, l'un des valets. Ils repartent donc vers El Morisco, un sorcier qui pourra les renseigner. Il leur apprend que la momification est due aux pouvoirs d'une pierre volcanique verte que possèdent les Indiens Yaquis. Tex et ses compagnons poursuivent leur route. Ils rencontrent El Dorado et sa bande, dont Quetzal, qui volent les armes à l'armée américaine pour les revendre aux Yaquis. Ils détruisent les armes, mais El Dorado parvient à fuir. Plus tard, Tiger Jack et Kit sont pris par Kanas, un chef Yaqui, pendant que Tex continue ses recherches. Alors qu'El Dorado a des difficultés avec les Indiens puisqu'il n'a plus d'armes, Tex, en costume indien, parvient chez les Yaquis. Il sauve Kit et Tiger Jack d'une mort certaine et combat toute la tribu que mène Tulac, une superbe jeune femme, sous les ordres de Kanas. Après avoir éliminé ses adversaires, y compris El Dorado, Tex descend dans les grottes d'où l'on extrait la pierre magique. Là, il affronte et vainc le seigneur des abysses.