Réalisation :

• Assistant réalisateur : Carey Dietrich , Seth Edelstein , Stéphanie Kime
• Scripte : Jacqui Clay

Écriture :

• Scénariste : Mike White

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Michael Andrews

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Greg Gardiner
• Cadreur/Opérateur : Aaron Pazanti , Chris Goss
• Opérateur steadycam : Aaron Pazanti
• Ingénieur du son : Drew Webster
• Mixeur : Keith A. Wester
• Chorégraphe : Anne Fletcher
• Décorateur : Gary Frutkoff
• Créateur des costumes : Debra McGuire , Daniel North
• Maquilleur : Lisa Layman
• Coiffeur : Gloria Ponce
• Monteur : Tara Timpone
• Créateur du générique : Randall Balsmeyer
• Coordinateur des effets spéciaux : Joey DiGaetano
• Coordinateur des cascades : Gregg Smrz

Production - Distribution :

• Société de production : MTV Films , Scott Rudin Productions , Paramount Pictures
• Producteur : Scott Rudin , Van Toffler , Scott Aversano , David Gale
• Producteur exécutif : Adam Schroeder , Herbert W. Gains
• Distributeur d'origine en France : UIP - United International Pictures
• Directeur de casting : Mary Vernieu , Anne McCarthy , Felicia Fasano

Interprétation :

• Acteur : Colin Hanks  (Shaun Brumder), Jack Black  (Lance Brumder), Catherine O'Hara  (Cindy Beugler), Schuyler Fisk  (Ashley), John Lithgow  (Bud Brumder), Harold Ramis  (Don Durkett), Jane Adams  (Mona), Garry Marshall  (Arthur Gantner), Dana Ivey  (Vera Gantner), Chevy Chase  (Harbert, le principal), Lily Tomlin  (Charlotte Cobb), Kyle Howard  (Arlo), R.J. Knoll  (Chad), Bret Harrison  (Lonny Munsack), Mike White  (Monsieur Burke), George Murdock  (Bob Beugler), Lillian Hurst  (Lupe), Olivia Rosewood  (Dana), Carly Pope  (Tanya), Natasha Melnick  (Katie), Manu Intiraymi  (un étudiant), Fran Kranz  (Shana Brainard), Shawn Soong  (Stoner), Grace Bustos  (une pom-pom girl), Sarah Hagan  (Sarah), Michael Aquino  (Jake), Leslie Mann  (Krista), Elsie Escobar  (Rosa), Orlando Garcia  (Jorge), Daniel Farber  (Lucas), Carolyn Wilson  (la concierge), Brianna Shebby  (Stephanie Durkett), Leslie Appleyard  (Gina Durkett), Beth Gains  (Madame Durkett), David Doty  (l'homme de la sécurité), Monica Keena  (Gretchen), Sarah Loew  (une fille à la fête), Lizzy Caplan  (une fille à la fête), Nat Faxon  (Kip), Ben Stiller  (un pompier), Kevin Kline  (Marcus Skinner)
Voir plus