Réalisation :

• Assistant réalisateur : José Massot, Alberto Palenque
• Scripte : Evelia Joffre

Écriture :

• Scénariste : Cesare Zavattini , Julio García Espinosa , Héctor García Mesa , José Hernández, José Massip

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Leo Brouwer

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Juan Mariné
• Cadreur/Opérateur : Ramón F. Suárez
• Monteur : Mario González
• Ingénieur du son : Andín Caparrós
• Créateur des décors : Pedro García Espinosa
• Costumier : Carmelina García
• Maquilleur : Israel Fernández
• Coiffeur : Rolando González
• Photographe de plateau : Alfonso Roy

Production - Distribution :

• Société de production : ICAIC - Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos
• Producteur : José Fraga López
• Directeur de production : Juan Vilar
• Distributeur dans le pays d'origine : ICAIC - Instituto Cubano del Arte e Industria Cinematográficos

Interprétation :

• Acteur : Blas Mora  (Pedro), Wember Bros  (Artemisa), José Yedra  (Habana), Carlos Sessano  (Guatemala), Leonel Allegues  (Campuchuela), Inocencio Téllez  (Manzanillo), Rolando Menéndez  (Nuevitas), Luis Oropesa  (Bayamo), Reynaldo Miravalles  (le sergent), Ángel Espasande  (le commerçant), Mario Garcia
Voir plus