Dans l'Espagne du XIVe siècle, divisée en provinces gouvernées par des rois jaloux de leur autorité, les Maures occupent l'Andalousie, semant ruines et désolation. Le jeune comte de Lara, Fernan Gonzalès, se fait le champion de la Castille, luttant avec succès contre les infidèles. Il tente de faire comprendre aux rois de Léon et de Navarre que seule l'alliance de toutes leurs forces permettrait de chasser l'envahisseur. Il ébauche même un projet de mariage avec l'Infante Sancha, fille du roi de Navarre, qu'il a rencontrée au cours d'une expédition et qui répond à son amour. Mais le roi de Navarre, poursuivant la lutte contre la Castille dont il redoute l'indépendance, trouve la mort de la main même de Fernan, qui est alors attiré dans un piège par le frère de Sancha et enfermé dans une forteresse. L'Infante, dont l'amour est plus fort que le ressentiment, vient le délivrer et regagne avec lui la Castille où il regroupe ses fidèles pour résister à l'assaut du calife de Cordoue qui a repris son avance vers le Nord. Grâce à l'intervention miraculeuse de deux mystérieux chevaliers qui réussissent à convaincre le roi de Léon et le nouveau roi de Navarre de joindre leurs armées aux troupes castillannes, les Maures sont défaits au cours d'un long et furieux combat : la Croix est victorieuse du Croissant.