Brian et Charlie sont les spécialistes du rossignol, de la pince-monseigneur, du fric-frac. de vrais « chevaliers de l'industrie » exerçant la profession avec tact et délicatesse. Intégrés à une bande de truands à la gâchette facile, nos aigrefins rêvent de fuir la violence et la vulgarité, enfin de devenir honnêtes ! Lors d'un casse contre une bande adverse, Brian et Charlie s'enfuient avec le butin, laissant dos à dos leur patron et les redoutables Triades chinoises ! Poursuivis par les deux gangs et par la police, ils trouvent refuge dans le « collège St Joseph Soeurs Missionnaires du Christ » et prennent le voile. Ils participent à la vie du collège déguisés en religieuses ; Charlie initie rapidement Brian aux principes religieux et donne des cours de handball sous les yeux ébahis des jolies pensionnaires pendant que Brian explique de manière tout à fait nouvelle le principe de la Trinité. Ils deviennent très vite la coqueluche du pensionnat. Tout serait merveilleux si la petite amie de Brian ne les avait pas suivis, elle-même poursuivie par les truands ! Après maints périples et déguisements, les trois compères s'échappent et s'envolent pour Rio, oubliant une valise aux mains des religieuses qui remercient les cieux pour cette offrande bienvenue.