Réalisation :

• Assistant réalisateur : James McMahon

Écriture :

• Scénariste : John Huston , Howard Koch
• Auteur de l'œuvre originale : John Huston

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Leo F. Forbstein

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Arthur Edeson
• Monteur : George Amy
• Ingénieur du son : C.A. Riggs
• Directeur artistique : Ted Smith
• Décorateur : Clarence I. Steensen
• Créateur des costumes : Milo Anderson
• Maquilleur : Perc Westmore
• Coordinateur des effets spéciaux : Edwin B. DuPar

Production - Distribution :

• Société de production : Warner Bros.
• Producteur : Jack L. Warner , Wolfgang Reinhardt
• Régisseur : Eric Stacey

Interprétation :

• Acteur : Sydney Greenstreet  (Jerome K. Arbutny), Geraldine Fitzgerald  (Crystal Shackleford), Peter Lorre  (Johnny West), Joan Lorring  (Icy Crane), Robert Shayne  (Fallon), Marjorie Riordan  (Janet Elliott), Arthur Shields  (le procureur), Rosalind Ivan  (Lady Rhea Belladon), John Alvin  (le jeune clerc), Peter Whitney  (Gabby), Alan Napier  (David Shackleford), Clifford Brooke  (le clerc expérimenté), Doris Lloyd  (Madame Procter), Colin Kenny  (le barman), Holmes Herbert  (Sir Robert), Eric Wilton  (l'huissier), Keith Hitchcock  (Donald Fry), Ian Wolfe  (Gillkie), Stanley Logan  (la major Beach), Benny Burt  (l'étranger ivre), Connie Leon  (la vendeuse de fleurs), Leyland Hodgson  (l'étranger), Norman Ainsley  (Monsieur Giesing), Olaf Hytten  (le garde), Leslie Denison  (le détective), Alec Craig  (le vieil homme), Reginald Sheffield  (le réceptionniste de l'hôtel), Woodrow Chambliss  (un homme dans le pub), Tom Pilkington  (un homme dans le pub), Creighton Hale  (un homme dans le pub), Leo White  (un reporter), Stanley Mann  (un reporter), John Burton  (la voix du narrateur), Cyril Delevanti  (la voix de l'agent de change)
Voir plus