Le dimanche, tout Rome s'en va vers la plage d'Ostie. Les gens modestes à vélo ou entassés dans une vieille guimbarde, ou par le train. Lucienne, elle, est très fière d'être emmenée dans la luxueuse voiture de Robert. René, son fiancé pauvre, se laisse entraîner à voler et est pris par la police. Une maman qui mène sa fille à la colonie de vacances rencontre Albert avec lequel elle se mariera. Les jeunes jouent et flirtent plus ou moins innocemment. Cependant, l'agent de police resté sous la canicule à Rome apprendra que sa fiancée vient de perdre sa place et qu'elle va lui donner un enfant.