Le héros du film ne comprend pas qu'on le méprise et que sa fille le rejette. La tâche qu'il exerce lui semble pourtant la plus noble. Autrefois écrivain et poète, il n'a renié en rien son art en acceptant la lourde tâche de "censeur national". Au contraire, il défend l'expression esthétique des outrances et vulgarités si communes en notre temps ! Ainsi en ce cinéma fréquenté par des enfants et des adolescents, comment tolérer la verdeur de langage d'un film qui prétend ainsi rejoindre son public. Film si peu maîtrisé d'ailleurs que les acteurs interpellent directement le public et se permettent d'aller et venir au travers de l'écran, mettant en danger des règles mondialement reconnues et semant la perturbation que l'on imagine ! Oui, il y a un précédent, d'un certain Woody Allen, "La Rose pourpre du Caire"<. Eh bien qu'on le projette ! Alors, dans ce cinéma de quartier, devant les délégués de la culture et les autorités de la sécurité alertés se produit un événement considérable. Les films malencontreusement projetés conjointement ne parviennent plus à se démêler, les acteurs américains envahissant un espace qui leur est interdit. Janusz tente d'intervenir et traverse l'écran dans l'espoir de ramener tous ces gens à la raison. Mais il est alors confronté à tous les cinéastes et acteurs qui ont vu par ses soins leurs oeuvres ou leurs rôles dégradés. Lorsque le censeur retraverse l'écran et la salle vides, il découvre enfin tout ce qu'a de destructeur et de pervers sa fonction. Il l'abandonne et tente de retrouver l'estime de son entourage.