L'Amérique du Sud. Alors qu'il est dans un café, en compagnie d'Aline, la fille d'un de ses amis pour lequel il travaille, Mora, un photographe, est témoin d'un meurtre. Il prend des clichés de toute la scène. Au cours d'une nuit d'errance, il retrouve un de ses amis, Carrère, qui le met en contact avec Christina, une militante opposée au régime. Carrère cherche à récupérer les négatifs de l'assassinat et, face au refus de Mora, il les fait dérober par Aline. Mais celle-ci en oublie un, sur lequel elle figure. Mora comprend alors qu'elle appartient au groupe de Carrère. Il retourne au café d'où il a vu l'assassinat, et il prend d'autres photos. Il est filé; son appartement visité. Le cliché où l'on reconnaît Aline a été découpé. Mora contacte Carrère qui le pousse à se cacher. Il va passer la nuit chez Christina, où il retrouve Aline. Le lendemain matin, l'état de guerre est déclaré. Mora apprend par Christina que Carrère a été arrêté, torturé et tué. Il retourne chez lui où il découvre le corps d'Aline. Il l'emporte alors dans les rues désertes. Personne ne lui vient en aide. Suivi par une voiture, il est abattu.