Réalisation :

• Assistant réalisateur : Jacques Planché , Marcel Ophuls
• Scripte : Annie Boesch

Écriture :

• Auteur de l'œuvre originale : Ernst Zahn
• Adaptateur : Jeanne Humbert
• Dialoguiste : Claude Maritz

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Bernard Schulé

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Marc Fossard
• Cadreur/Opérateur : William Roethely
• Monteur : Henri Rust
• Ingénieur du son : Lucien Lacharmoise
• Décorateur : Robert Dumesnil
• Créateur des costumes : Simone Gerber
• Maquilleur : Georges Klein
• Photographe de plateau : Jean Klissak

Production - Distribution :

• Société de production : Karpat und Tempo Film (Munich) , Aidal-Beaujon Films (Zurich)
• Producteur : Félix Beaujon
• Directeur de production : André Labrousse
• Régisseur : André Baud

Interprétation :

• Acteur : Harriet Gessner  (Angelina Bolzano/Pietro Pons), Fredy Scheim  (le syndic), Lil Dagover  (Lamberta Pons), Michel Barbey  (Calixtus), Ann Berger  (Lauretta), Marcelle Géniat  (Maria Pons), Howard Vernon  (Borgo), Pauline Carton  (la bonne), Roger Burckhardt  (le contrebandier), Claire Gérard  (la femme de Borgo), Andrews Engelmann  (le directeur de la prison), Philippe Derevel  (le chanteur), Abel Barthelemo  (l'accordéonniste), Mariette Ellys , Heinz Engelmann , Blanche Lamm , Rudy Lenoir , Lydie Lord , René Pascal , Werner Röthlisberger , Hans Verner , Karl Wagner , Les Petits Chanteurs de la Sainte-Croix
Voir plus