La bombe visait le dealer responsable de la mort de son mari et de plusieurs de ses élèves. Quand la police turinoise lui apprend qu'elle a en fait tué quatre innocents, Philippa est terrassée. Persuadée pour sa part que cette professeur d'anglais est en réalité une terroriste, la police engage un interrogatoire plus poussé de la meurtrière. Mais le jeune carabinier Philippo s'est épris de Philippa et décide de l'aider à s'évader. Les supérieurs corrompus de Philippo, découvrant rapidement ses projets, y voient l'occasion de supprimer la jeune femme, désormais devenue une menace pour le gangster. Mais Philippa et Philippo disparaissent : élevé dans le commissariat par son père, Philippo a trouvé refuge avec la jeune femme dans les combles du bâtiment. Ils y attirent le dealer, et Philippa le tue. Trompant à nouveau la vigilance de la police, ils fuient Turin pour un village où habite une amie de Philippa. Effacé et ému, Philippo ne tente pas de profiter de sa complice. L'amie de Philippa acceptant de les aider, Philippo appelle son père, qui vient le voir une dernière fois. La nuit, les deux fuyards sortent dans la campagne, et deviennent amants. Au matin, un commando encercle la ferme, et en fait sortir les habitants. Philippo et Philippa profitent de la confusion pour monter dans l'hélicoptère de la police, et s'élèvent dans les airs...