Jimmy est un jeune garçon, de petite taille, surdoué. Il utilise ses talents scientifiques inouïs pour animer son quotidien à Rétroville, calme cité pavillonnaire, en inventant, au grand dam de ses parents, fusées, satellites et autre rétrécisseur. Il a construit Goddard, son chien-robot doué d'exceptionnelles facultés. Poussés par leur camarade de classe Nick, rebelle fanfaron, Jimmy, Carl, son meilleur ami (potelé rouquin binoclard) et Sheen, fasciné par un super héros, font le mur pour assister à l'inauguration d'un formidable parc d'attractions. Pendant ce temps, les Yokians, extra-terrestres ovoïdes à bord de vaisseaux en forme de poulets, involontairement guidés par Jimmy et son satellite, enlèvent tous les adultes de la ville pour les offrir en holocauste à leur dieu Poultra. Passées les premières heures de liesse transgressive, les enfants décident, sous la direction de Jimmy, de libérer ces parents qui leur manquent terriblement. Ils transforment les formidables manèges du parc en vaisseaux spatiaux et atterrissent sur la planète Yokian, où ils trouvent leurs parents décérébrés, soumis au bon vouloir du roi despote Goobot et prêts au sacrifice. Il faudra toute l'intelligence de Jimmy, les capacités de Goddard et le courage de tous pour sauver les adultes, retourner sur Terre et reprendre une douce vie dans une mutuelle compréhension.
Acteur
:
Megan Cavanagh
(voix originale de la mère/Vox)),
Sophie Riffont
(voix française de la mère/Vox)),
Mark De Carlo
(voix originale du père/le pilote/un garde de l'arène)),
Emmanuel Curtil
(voix française du père/le pilote/un garde de l'arène)),
Debi Derryberry
(voix originale de Jimmy)),
Galilée Herson-Macarel
(voix française de Jimmy)),
Jeff Garcia
(voix originale de Sheen)),
Axel Kiener
(voix française de Sheen)),
Serge Faliu
(voix française de Goddard)),
Bob Goen
(voix originale d'un journaliste de la télévision)),
Mary Hart
(voix originale d'un journaliste de la télévision)),
Carolyn Lawrence
(voix originale de Cindy Vortex)),
Lucille Boulanger
(voix française de Cindy Vortex)),
Andrea Martin
(voix originale de Madame Fowl)),
Candi Milo
(voix originale de Nick/Brittany/PJ)),
Rob Paulsen
(voix originale de Carl/la mère de Carl/le père de Carl/un élève/un gosse)),
Julien Bouanich
(voix française de Carl/la mère de Carl/le père de Carl/un élève/un gosse)),
Crystal Scales
(voix originale de Libby)),
Martin Short
(voix originale de Doblar)),
Patrick Stewart
(voix originale du roi Goobot)),
Jim Cummings
(voix originale d'Ultralord/le directeur de la mission/le général)),
David L. Lander
(voix originale d'un garde Yokian/Gus)),
Kimberly Brooks
(voix originale de Zachary/un reporter/Angie)),
Paul Greenberg
(voix originale d'un garde)),
Laraine Newman
(voix originale de l'hôtesse)),
Jeannie Elias
(voix originale d'une petite fille/la personne avec une caméra)),
Michael Hagiwara
(voix originale de Chris)),
John A. Davis
(voix originale d'Octapuke Kid/un garde/Bennie)),
Keith Alcorn
(voix originale de Bobby/un gosse/le contrôleur Yokian)),
Richard Allen
,
Brian Capshaw
(voix originale d'un crieur)),
Cheryl Ray
(voix originale d'un crieur)),
Mark Menza
(voix originale de l'opérateur de l'incubateur Yokian)),
Frank W. Welker
(voix originale d'Orthgot/un ver/le démon Poultra/la fille qui mange une plante)),
Billy West
(voix originale d'un officier Yokian/un gardien de prison/un robot coiffeur)),
Matthew Russell
(voix originale d'un garçon hyperactif/un Yorkian dans l'arène)),
Carlos Alazraqui
(voix originale du père de Sheen)),
Dee Bradley Baker
(vois originale de l'officier Norad))
Informations techniques
Durée d'origine :
90
Couleur/NB :
Couleur
Exploitation
Exploitation Paris :
36 salles,
14 semaines,
17 725 entrées la première semaine,
64 022 entrées totales