Deux voisins de palier qui se détestent s'appellent tous les deux Max Durand. L'un est représentant de commerce en champagnes, l'autre en articles de confection. La maison de couture de M. Dieudonné envoie une lettre au second Max Durand pour lui proposer une avantageuse situation. Or, la missive tombe entre les mains du placier en champagnes qui, poussé par sa fiancée Suzy, accepte le poste. La jeune femme, mannequin chez Dieudonné, assistera discrètement Durand, puisqu'il ne connaît rien au métier. Chargé d'exposer ses collections dans le salon d'un hôtel marseillais, Durand se retrouve seul face à ses clients. Fort embarrassé, il retrouve son bagout en leur faisant boire du champagne. Les acheteurs émoustillés se trouvent dans les meilleures conditions pour que la vente remporte un franc succès. C'est alors que survient le second Durand, qui travaille pour Lévy-Bloch, une maison de confections concurrente. Ayant épuisé son stock, le premier Durand entreprend de vendre également les collections de son rival. Devant un tel succès, les patrons respectifs des deux firmes décideront de s'associer, permettant par ailleurs aux deux Durand de tirer profit de la situation.
Mots clés :
Quiproquo, Rivalité, Haute couture, Représentant de commerce
Genre :
Fiction
Genre(s) précis :
Comédie
Lieu(x) de tournage :
Berlin
Laboratoire :
Liano Film
Note générale
CNC : Eugen Thiele a tourné parallèlement une version allemande sous le titre "Einer Frau muss man alles verzeih'n", qui n'est pas déposée au CNC.