Réalisation :

• Assistant réalisateur : André Cerf , Pierre Lestringuez

Écriture :

• Scénariste : Pierre Lestringuez
• Auteur de l'œuvre originale : Émile Zola
• Adaptateur : Jean Renoir
• Auteur des intertitres : Denise Leblond-Zola

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Edmund Corwin , Jean Bachelet
• Cadreur/Opérateur : Alphonse Gibory
• Monteur : Jean Renoir
• Décorateur : Claude Autant-Lara
• Créateur des costumes : Claude Autant-Lara

Production - Distribution :

• Société de production : Les Films Jean Renoir
• Producteur : Pierre Braunberger
• Distributeur d'origine en France : Etablissements Braunberger-Richebé

Interprétation :

• Acteur : Catherine Hessling  (Nana), Jean Angelo  (le comte de Vandeuvres), Werner Krauss  (le comte Muffat), Raymond Guérin-Catelain  (Georges Hugon), Jacqueline Forzane  (le comtesse Sabine Muffat), Valeska Gert  (Zoé), Karl Harbacher  (Francis), Pierre Philippe  (Bordenave), Claude Moore  (Fauchery), Nita Romani  (Satin), Jacqueline Ford  (Rose Mignon), Pierre Champagne  (La Faloise), René Koval  (Fontan), Marie Prevost  (Gaga), André Cerf  (Le Tigre), Pierre Braunberger  (un spectateur), Raymond Turgy  (un spectateur)
Voir plus