Réalisation :

• Assistant réalisateur : Minoru Watanabe

Écriture :

• Scénariste : Yoshio Shirasaka
• Auteur de l'œuvre originale : Saikaku Ihara

Musique :

• Compositeur de la musique originale : Tetsuo Tsukahara

Équipe technique :

• Directeur de la photographie/Chef opérateur : Hiroshi Murai
• Directeur artistique : Yoshinobu Nishioka
• Monteur : Kanji Suganuma

Production - Distribution :

• Société de production : Daiei Motion Picture Company , Daiei Studios
• Producteur : Masaichi Nagata

Interprétation :

• Acteur : Raizô Ichikawa  (Yonosuke), Ayako Wakao  (Yuugirida), Tamao Nakamura  (Omachi), Saburo Date , Eiji Funakoshi , Mieko Kondô , Yoshie Mizutani , Ganjiro Nakamura , Ichirô Sugai , Yoko Uraji
Voir plus