Djib est un adolescent français d'origine africaine. Il vit en banlieue parisienne dans une cité HLM. Cette nuit-là, il rêve qu'il massacre un vendeur de mortadelle. Au réveil, il décide de laisser tomber sa bande de copains qui se livrent au trafic de charcutaille ! Djib veut gagner sa vie honnêtement. Il travaille sur les marchés, distribue des prospectus. Mais l'adolescent en révolte fait capoter tout ce qu'il entreprend. Le voilà sans emploi. Il essaie sans succès d'intégrer une équipe de livreurs de pizzas. Sa grand-mère, chez qui il habite, lui remonte les bretelles. Enervé, Djib se dispute avec sa copine Joséphine. Il veut gagner de l'argent en portant les meubles dans un déménagement mais se fait arnaquer. Il se réconcilie avec Joséphine. Ils ne tarderont pas à se déchirer de nouveau. C'est la vie de cité en HLM : errance, désoeuvrement, l'attente d'un coup de fil pour un travail. La grand-mère décide de prendre les choses en main. Elle envoie Djib en internat dans une institution privée catholique et vend son frigo pour payer le dernier trimestre. A l'appel de son amoureux, Joséphine emprunte une mobylette et enlève l'adolescent. Ils se retrouvent à la campagne. L'animateur social du quartier amène la grand-mère inquiète qui se réconcilie avec la mère de Joséphine qui les accueille. Djib et Joséphine s'enlacent sous une cascade.