Une vieille fille de province a écrit à Zappy Max pour lui confier son amour. Elle a joint à sa lettre une photo de jeune fille afin de ne pas décevoir son correspondant. Mais voilà que l'émission dirigée par Zappy Max fait son enregistrement dans le village de la vieille demoiselle. C'est alors la jeune fille de la photo qui retire tous les avantages de la lettre écrite au début de cette aventure. Zappy Max aura trouvé une charmante épouse dans l'aventure tandis que la vieille demoiselle n'aura d'autre ressource que de continuer ses rêves.