Un jeune et dynamique inspecteur de la brigade spéciale, Claude Lambert, se voit confier la mission de découvrir les auteurs de l'assassinat d'un Américain, trafiquant de drogue, de sa secrétaire, et d'une hôtesse de l'air. Le « Narcotic Bureau » de New-York confirme à la police française qu'elle est en présence d'une puissante organisation de la drogue et d'une véritable mafia de tueurs. Claude Lambert, grâce à un indicateur, retrouve une vieille connaissance, Aldo, toujours lié au monde de la drogue, et sa charmante fille, Sandra, qui voue à son père un touchant amour filial. Cette dernière révèle à Claude Lambert l'adresse du « Bilboquet », véritable repaire des membres de la mafia. Après une sérieuse bagarre au Bilboquet, Lambert et ses collaborateurs arrêtent Fabiani, bientôt remis en liberté sur l'intervention de Maître Bianchini, avocat du gang. Les trafiquants abattent froidement Aldo et sa fille Sandra et menacent leur avocat trop bavard. Bianchini se réfugie alors dans une cellule de la prison de Marseille où il sera d'ailleurs empoisonné, tandis que l'audacieux policier, Claude Lambert, qui a tendu un piège aux gangsters, découvrira la cachette de la drogue : un terrain de golf, des balles bourrées d'héroïne.