Après 78 jours de fuite, Enokizu est arrêté. Et la vindicte populaire le condamne avant même tout procès. Personne, en effet, dans le Japon tout entier, n'ignore les détails de l'enquête policière qui a suivi la découverte des deux premiers cadavres, corps affreusement mutilés par le marteau et le couteau d'Enokizu. On sait tout de ses escroqueries, de ses déguisements - avocat, ici, professeur d'Université, là-bas - de sa sexualité exacerbée, de son instinct de mort qui l'a poussé à tuer de nouveau à plusieurs reprises. Et l'on sait tout aussi de sa famille, de la foi catholique de ses parents, du comportement de Shizuo, son père, durant la guerre, de son divorce d'avec Kazuko et des relations incestueuses qu'elle entretint ensuite avec Shizuo. Après 78 jours de fuite, Enokizu arrêté est condamné à mort. Et sa femme et son père jettent ses cendres dans le vent.