Loin de la terre, sur une petite station de recherches située non loin de la planète Saturne, deux savants, Adam et Alex, se livrent à une série d'expériences en vue de résoudre les problèmes de nutrition qui se posent au monde. Un beau jour se présente à eux le capitaine James qui, après avoir secrètement assassiné un officier, a pris sa place afin de tester le robot de son invention. De fait, « Hector », branché directement sur le cerveau de James, fait bientôt montre d'autant d'intelligence que d'indiscipline. James, qui ne parvient d'ailleurs plus à le contrôler et qui s'est toujours violemment opposé à Adam sur ce sujet, en est la première victime, pour avoir voulu le supplanter dans le coeur de la belle Alex. Adam, qui a dû protéger son amie des assauts de James et d'Hector, ne parvient pas non plus à se débarrasser du robot, malgré plusieurs tentatives prometteuses. Au terme de quelques batailles sauvages et après avoir feint la soumission, Adam se résoud au sacrifice suprême pour que vive Alex. Et c'est ainsi qu'Hector et lui disparaissent dans la même explosion.