En pleine nuit, dans un train, un mystérieux personnage assassine un homme et dépose, dans sa poche de veston, un sachet de drogue avant de projeter son cadavre sur le ballast. Détective privé, Richard Diquet, ex-inspecteur de police, est surpris à l'annonce de la mort d'Edouard Lory, son ancien collègue, dont le meurtre est considéré comme un règlement de compte entre trafiquants. Pour l'heure, Diquet accumule les preuves pour un certain Ritter persuadé de l'infidélité de sa femme. Après quelques déboires dans un restaurant et le soudain détachement de Ritter pour l'affaire, Diquet comprend qu'il a été testé et que l'on a voulu mettre son efficacité à l'épreuve. Un peu plus tard, en effet, Ritter lui présente son ami Murdoc pour lequel il devra travailler à présent. Une nouvelle fois Diquet doit suivre et épier les moindres mouvements d'une jeune et jolie femme, la maîtresse de Murdoc: Lorraine. Les filatures et les "planques" font bientôt apparaître l'infortune de Murdoc; Lorraine rencontre fréquemment le célèbre industriel Germain Badinguet dans une maison close luxueuse. Grâce à une ancienne relation, mais surtout au flair de Léone, avec laquelle il vit en pleine harmonie, Diquet découvre alors que Murdoc et Badinguet sont frères et qu'ils se détestent à présent à cause d'un énorme diamant qu'ils convoitent. En poursuivant son enquête, il apprend le sabotage de la voiture de Murdoc mais le garagiste incriminé est assassiné ainsi que sa femme. Diquet propose alors un marché à Badinguet. Les deux hommes se retrouvent dans un train; la nuit, Badinguet est tué tandis qu'on assomme Diquet. Ce dernier parvient à échapper au traquenard qu'on lui a tendu en même temps qu'il comprend la mort de Lory lancé, comme lui, sur cette piste. Peu après, au cours d'un interrogatoire poussé, Lorraine avoue être la propre fille de Murdoc, qui tente alors d'intervenir mais meurt, ainsi que Ritter, sous les balles de Léone déchaînée et prête à tout pour sauver Diquet ainsi que le fameux diamant qu'elle s'est appropriée...