> En compagnie de quelques amis, Elie Wiesel se rend en Roumanie, dans la ville de Sighet, pour y chercher les traces et les souvenirs de la communauté juive au sein de laquelle il est né et a grandi, et qui a été exterminée après sa déportation à Auschwitz en 1944. Sa maison natale, comme toutes les maisons des Juifs, a été détruite après leur départ mais il retrouve dans le jardin la montre qu'il y avait enterrée. Sur le site d'Auschwitz, il évoque les insultes et les coups subis à leur arrivée, la séparation d'avec sa mère et ses deux s.urs et la mort de son père. Trois mois plus tard, transféré à Buchenwald, il est libéré par les Américains et invité, comme 400 autres orphelins, à venir s'installer en France.