�0té 1995. A la clinique psychiatrique de La Borde, on répète en vue de la représentation du mois d'août "Opérette", de Witold Gombrowicz, une pièce musicale qui semble, d'après les répliques entendues et le ton général de la représentation finale, parfaitement adaptée au contexte. Le personnel d'encadrement se donne à son travail avec une ferveur qui tient visiblement autant au plaisir qu'à la conscience professionnelle ; les pensionnaires répètent avec conviction, ou ne font que passer, ou restent indifférents, comme s'ils étaient ailleurs. Tous sont libres de leur participation, et c'est de la succession de petites scènes autonomes que s'esquisse le portrait d'une vie protégée, entre soi.